Portal O Debate
Grupo WhatsApp

Siglas mais importantes em inglês para usar na internet

Siglas mais importantes em inglês para usar na internet

19/06/2018 Da Redação

Conheça palavras, expressões e frases inteiras encurtadas bastante usadas em inglês.

Siglas mais importantes em inglês para usar na internet

Ao conversar pessoalmente ou ao telefone com familiares, amigos ou colegas de trabalho, por exemplo, não notamos um hábito bastante frequente quando estamos diante da comunicação escrita: o costume de abreviar as palavras. Isso ocorre, principalmente, quando o ambiente em que estamos é o online.

Quando se trata da linguagem da internet, as redes sociais e os aplicativos de mensagem instantânea estão repletos de palavras, expressões e até frases inteiras encurtadas. Especialmente aquelas que são retiradas da língua inglesa, que apresenta inúmeros recursos utilizados para facilitar e agilizar a interação.

Então, para fazer bonito nas conversas por aí e também para entender as publicações disponíveis, o CEO da Seven Idiomas, Steven Beggs, preparou um breve guia das siglas em inglês mais usadas na internet. Confira:

Redes Sociais/Mensagens instantâneas:

TBT = Essa você provavelmente já viu em alguma legenda no Instagram. As siglas referem-se a “Throwback Thursday” (quinta-feira de retrocesso) e é bastante utilizada em forma de hashtag em postagens de fotos da “quinta-feira passada”. Mas, seu sentido ampliou-se e hoje ela é utilizada para referir-se a momentos passados (independente de terem acontecido em quintas-feiras ou não);

TGIF = Também bastante usada nas redes sociais, as letras fazem referência à frase “Thanks God it´s Friday”, que em português significa “Obrigada Deus é sexta-feira” em comemoração à chegada do fim de semana;

BRB: “Be right back”. Em português: volto já. A sigla é amplamente usada em redes sociais, em que a linguagem empregada é mais informal;

LOL: É um acrônimo para Laughing out loud (rindo muito alto) ou Lots of laughs (um monte de risos). É similar a quando, em linguagem de Internet, usa-se o “rs”;

LMAO = “Laughing My Ass Off” (rindo pra caramba) é uma outra versão do LOL, usado também pra mostrar que está rindo muito. Algo como o nosso “hahahahahahaha” ou “kkkkkkkkkkkkkk”;

ABT = A abreviação de “about” (sobre) é geralmente usada em frases muito longas na internet, para que fiquem menores e caibam nos poucos caracteres que algumas redes sociais permitem escrever, como o Twitter, por exemplo. O mesmo acontece com “U”, que refere-se a you ou você, em português;

PVT = Refere-se a palavra “private” e é usado quando alguém quer chamar outra pessoa a ter uma conversa em ambiente privado, pessoal ou particular;

ZZZ = As letras que parecem sair do emoji que ilustra a situação de estar com sono significam “Tired or Bored” e são usadas para representar que alguém está cansado ou entediado;

AML = Acrônimo de “All My Love” (todo o meu amor), pode ser usado nos finais de mensagens afetuosas, com intuito de demonstrar carinho e amor;

GTG, G2G = “Got to go”. Em português: tenho que ir. O termo é mais usado quando alguém está com pressa e precisa terminar uma conversa de forma ágil;



Fake clique: fraudes em publicidade digital geram prejuízos de US$ 42 bi

Malware e bots geram cliques falsos e transformam investimento de anunciantes em desperdício.

Fake clique: fraudes em publicidade digital geram prejuízos de US$ 42 bi

Como a inteligência artificial está impactando a sua rotina

A inteligência artificial é uma das tecnologias mais promissoras que existem hoje.

Como a inteligência artificial está impactando a sua rotina

Startup inova o mercado do empreendedorismo com solução tecnológica totalmente gratuita

Os pequenos negócios representam 27% do PIB nacional, segundo o Sebrae.

Startup inova o mercado do empreendedorismo com solução tecnológica totalmente gratuita

Falhas no WhatsApp permitem a hackers manipular mensagens

Recentemente foram divulgadas falhas com potencial para disseminar informações falsas utilizando o nome de remetentes confiáveis.

Falhas no WhatsApp permitem a hackers manipular mensagens

A cada dois dias um novo município é conectado com redes 4G no Brasil

No primeiro semestre, a infraestrutura de 4G chegou a 144 novos municípios e foram ativados 47 novos celulares 4G por minuto.

A cada dois dias um novo município é conectado com redes 4G no Brasil

Internet: o inimigo está dentro de casa

Há muito sabemos que os pais não podem deixar seus filhos o dia inteiro navegando na internet.

Internet: o inimigo está dentro de casa

5G, a nova fronteira do desenvolvimento

A 5G deverá tornar desnecessária a utilização de cabos entre os provedores e os assinantes.

5G, a nova fronteira do desenvolvimento

Você sabe como manter seus dados pessoais seguros?

Relatório Global sobre Privacidade da Kaspersky mostra o quanto o tema tem ganhado força e importância recentemente.

Você sabe como manter seus dados pessoais seguros?

Aplicativo de aluguel por temporada facilita hospedagem no Brasil e exterior

A plataforma tem base de 11 mil casas, apartamentos, pousadas e chácaras no Brasil e em outros países.

Aplicativo de aluguel por temporada facilita hospedagem no Brasil e exterior

Recadastro para clientes de celular pré-pago começa a valer

Clientes com pendências receberão mensagem por SMS.

Recadastro para clientes de celular pré-pago começa a valer

O que é Spoofing?

E o que tem a ver com o vazamento de mensagens?


WhatsApp prepara ferramenta de pagamento digital

O WhatsApp lançará a ferramenta de pagamento digital na Índia ainda este ano.

WhatsApp prepara ferramenta de pagamento digital