A especialista em história judaica Daniela Levy lança o livro De Recife para Manhattan: os judeus na formação de Nova York. A epopeia dos 23 judeus que, em 1654, deixaram a capital pernambucana em busca de novas oportunidades foi tema do samba-enredo da Portela deste ano. A obra conta com prefácio da professora doutora Anita Novinsky, com quem Levy escreveu o livro Os judeus que construíram o Brasil, também publicado pela Editora Planeta.

De Recife para Manhattan: os judeus na formação de Nova York resulta de anos de pesquisas da historiadora sobre o tema. Após 24 anos de domínio holandês, Portugal recuperou a colônia da região de Pernambuco, expulsando os holandeses e judeus que lá haviam se estabelecido. A bordo do navio Valk, os judeus sonhavam em voltar para a terra natal. Uma tempestade desviou-os do caminho e o navio acabou sendo saqueado por piratas espanhóis.

O grupo foi socorrido por uma fragata francesa que lutou contra os piratas e resgatou a tripulação. Como tinham outro rumo, os franceses deixaram o grupo na Jamaica, então colônia espanhola. Depois de ficarem presos por algum tempo, os judeus foram libertados graças à intervenção do governo holandês. Por motivos financeiros, acabaram seguindo para um destino mais próximo do que a Europa: a colônia holandesa de Nova Amsterdã.

Assim começa a participação dos judeus que saíram do Brasil e acabaram ajudando na formação de Manhattan. O grupo foi o primeiro formar uma comunidade judaica na América do Norte.

Passados os primeiros anos de adaptação, eles colaboraram com o desenvolvimento, então incipiente, do comércio, com a organização inicial do mercado financeiro, a construção de modernos hospitais, a luta pela emancipação política, a formação de renomadas universidades e centros culturais. Esta história - pouco conhecida - é narrada em detalhes neste livro, que contém também mapas e imagens que ilustram essa aventura.