Portal O Debate
Grupo WhatsApp

A Literatura dos Espelhos

A Literatura dos Espelhos

15/11/2022 Núbia Pimentel

“Quase não tínhamos livros em casa”, mas sempre gostei da companhia deles.

Dos didáticos nos primeiros anos de vida, dos contos de fadas e dos heróis do Ziraldo em minha meninice, afastando-me das narrativas no ensino médio, quando fui para uma escola sem biblioteca, onde nunca solicitavam leituras extraclasses. Foi quando caí no mundo das revistas, enciclopédias e autoajuda. A poesia nesse tempo se limitou ao cercadinho dos estudos bancários para a prova do vestibular. Ensino sucateado, ausência de leitores ao meu redor e “a cidade não tinha livraria”, exatamente como na canção “Livros” de Caetano Veloso. Nunca entendi ao certo como se deu minha atração genuína pela literatura.   

Foi assim que cheguei à faculdade de Letras, uma amante de livros com limitações para assimilar clássicos literários. Só depois de ler “Cidade de Deus” que me reconectei com a narrativa, deixei de temer os clássicos e passei a consumir romances. A obra de Paulo Lins não só me tocou pela estética, como pela riqueza de detalhes familiares à minha vivência. Mais tarde, quando me encontrei com “Quarto de Despejo” de Maria Carolina de Jesus, tive uma verdadeira epifania poética, pois reconheci na subjetividade daquela narrativa de mulher preta a minha subjetividade. 

Ora! Mas a arte não é realidade, e sim, sua recriação! E isso significa que o artista, dominando a sua linguagem, é capaz de traduzir os mais diversos mundos? Sim! Por outro lado, só quem morou um uma favela pode traduzir sensorialmente a diferença entre o cheiro do esgoto que entra na casa nos dias quentes daquele dos dias frios. 

A título de exemplo, Patrícia Melo é brilhante quando escreve “Inferno”, mesmo sem ter sido uma “cria” de comunidade, mas só Paulo Lins pode exprimir com suntuosa sinestesia a sonoridade de um tiroteio. Particularidades da escrita dos dois autores que, arrisco dizer, será mais perceptível a quem experencia esse contexto bélico contidamente.  

E que diferença isso faz, uma vez que tudo é literatura? Sim, é certo que ambas as obras são valiosas! É certo também que estando a arte inserida na realidade, ela pode ter uma função social. E quando alguém se reconhece em um texto, por meio dessa ou daquela sensação familiar, essa experiência produz o sentimento de pertencimento capaz de transformar existências coletivas. E isso também é arte! As pessoas querem se ver, sejam por meio de espelhos físicos ou artísticos.  

O que prende um leitor a uma obra é sobretudo o sentimento de pertencimento a uma experiência humana, ainda que por meio das mais impensáveis formas de linguagens. Haja vista o disparo nas vendas do já citado “Quarto de Despejo” nos últimos anos “coincidirem” com a implementação da política de cotas nas universidades. Assim como se deu na minha trajetória, a representatividade na literatura pode ser um investimento na formação de cidadãos leitores! Sendo assim, se faz urgente que reconheçamos e valorizemos nossos autores negros de uma vez por todas! 

Núbia Pimentel é pós-graduada em Letras, professora de português para estrangeiros, atriz e autora do lançamento “Silêncio de Marias”. 

Para mais informações sobre literatura clique aqui...

Publique seu texto em nosso site que o Google vai te achar!

Fonte: LC Agência de Comunicação



Um reencontro com os sentidos no mundo automatizado

Em "A ferrugem do sorriso", livro com poemas e ilustrações surrealistas, Patricïa Ytap convida os leitores a se distanciarem da velocidade e da lógica comuns na realidade.

Autor: Divulgação

Um reencontro com os sentidos no mundo automatizado

Com a IA, o que sobrará da literatura?

Quem publicou na Amazon recentemente deve ter notado o campo para marcar se usou Inteligência Artificial.

Autor: Víktor Waewell

Com a IA, o que sobrará da literatura?

Seus pensamentos não te deixam dormir?

Analista de Perfil Comportamental traça o mapa de uma jornada introspectiva para quem deseja superar o comodismo, adaptar-se às mudanças e moldar afirmações em ações.

Autor: Divulgação


Neuroescravização: seu celular está te deixando doente

“Ninguém é produtivo o tempo inteiro, ninguém é feliz o tempo inteiro, mas é possível ser mais feliz e produtivo. E isso sem acabar com a saúde mental.”

Autor: Divulgação


Brasil tem 25 milhões de consumidores de livros

"Projeto Escritor 2024" mostra como conquistá-los.

Autor: Divulgação

Brasil tem 25 milhões de consumidores de livros

Como (re)começar quando um grande amor vai embora?

É isso que o leitor vai descobrir em "Doce como você", novo livro da best-seller Kate Canterbary, cuja protagonista é abandonada pelo noivo horas antes do casamento.

Autor: Divulgação


Mitos e símbolos traduzem a experiência humana

João Paulo Martins interpreta e detalha mandalas, yantras e o simbolismo dos animais em civilizações diversas a partir do Oriente.

Autor: Divulgação


Por que algumas pessoas são mais criativas do que outras?

Em "Pensamento Criativo" Michael Michalko, especialista no tema e oficial do exército norte-americano, explica como desenvolver ideias inovadoras e evitar padrões de pensamento lineares.

Autor: Divulgação


Ressurreição na prática: como atingir a maturidade espiritual?

Em obra inédita, o teólogo Eugene H. Peterson convida fiéis a reavivar o chamado à formação cristã.

Autor: Divulgação


Síganus lança single e clipe com participação de Cristal nas plataformas de “streaming”

'Bom Dia Brasil' dá nome ao novo trabalho do grupo gaúcho que mistura o subgênero do rap, uk drill, com sonoridades da bossa nova e do samba.

Autor: Divulgação

Síganus lança single e clipe com participação de Cristal nas plataformas de “streaming”

42 dias para encontrar um propósito de vida

Best-seller com mais de 80 milhões de exemplares vendidos, "Uma Vida com Propósitos", de Rick Warren, desvenda os princípios fundamentais para uma existência cristã significativa.

Autor: Divulgação


Mudanças na infância: existe uma fórmula para adaptação?

Para o autor britânico Karl Newson, a resposta pode ser encontrada com ajuda da imaginação.

Autor: Divulgação